X-late X-late

Сохраните оформление сообщений с точными переводами

Переводите сообщения, не теряя жирный шрифт, списки, код или вложения. X-late поддерживает чистую структуру переписки.

Бесплатный период • Сохранение Markdown • Поддержка вложений

Add toSlack
X-late preserving Slack formatting in translations

Сохраняйте форматирование сообщений при переводе в Slack

Другие боты ломают ваше форматирование

Посмотрите, чем X-late отличается от сервисов, которые портят структуру сообщений.

  • Жирный и курсив превращаются в обычный текст
  • Блоки кода теряют формат и становятся нечитаемыми
  • Маркированные и нумерованные списки превращаются в сплошной текст
  • @упоминания и ссылки на #каналы перестают работать
  • Ссылки повреждаются или вставляются неверно
  • Деловое форматирование становится беспорядочным и непрофессиональным
X-late formatting preservation example

X-late сохраняет всё идеально

Наш движок понимает формат Slack и оставляет каждый элемент на своём месте.

Жирный и курсив

Выделения **жирным** и *курсивом* остаются на местах и сохраняют акценты сообщения.

Блоки кода и inline-код

Программный код, команды и `inline code` остаются форматированными и читаемыми после перевода.

Списки и структура

Маркированные и нумерованные списки, а также структура сообщения сохраняются аккуратными и понятными.

@упоминания и #каналы

Упоминания участников и ссылки на каналы продолжают работать так, как вы ожидаете.

Ссылки и URL

Веб-ссылки, файлы и встроенный контент остаются кликабельными и корректно оформленными.

Эмодзи и спецсимволы

Эмодзи, символы и специальные знаки сохраняются и отображаются в нужных местах.

Почему важно сохранять форматирование

Профессиональная коммуникация требует аккуратного оформления. Узнайте, почему это критично.

Сохраняет профессиональный вид

Переведённые сообщения выглядят так же аккуратно, как оригиналы, поддерживая стандарты команды.

Сохраняет техническую точность

Фрагменты кода, команды и документация остаются точными и пригодными к использованию после перевода.

Сохраняет контекст

Выделения, списки и структура помогают донести смысл и приоритеты каждого блока сообщения.

Экономит время и избавляет от правок

Не нужно заново форматировать сообщения или объяснять, что сломалось — всё уже работает правильно.

Гарантирует рабочие ссылки

@упоминания уведомляют нужных людей, #каналы остаются кликабельными, а ссылки не ломаются.

Удобно для разработчиков

Идеально для технических команд, которые делятся кодом, командами и форматированной документацией.

X-late против других сервисов перевода

Посмотрите, насколько лучше мы сохраняем форматирование.

Перевод с X-late

  • ✅ Жирный и курсив сохраняются идеально
  • ✅ Блоки кода остаются читаемыми
  • ✅ Списки сохраняют структуру
  • ✅ @упоминания и #каналы продолжают работать
  • ✅ Ссылки остаются кликабельными
  • ✅ Эмодзи остаются на своих местах

Другие сервисы перевода

  • ❌ Жирный и курсив превращаются в обычный текст
  • ❌ Блоки кода становятся нечитаемыми
  • ❌ Списки превращаются в сплошной текст
  • ❌ @упоминания и #каналы ломаются
  • ❌ Ссылки повреждаются
  • ❌ Эмодзи сдвигаются и путают сообщение

Всё ещё сомневаетесь? Попробуйте с командой!

Установите X-late в Slack и начните переводить сообщения канала. После добавления бота @xlate он сразу начнёт переводить входящие сообщения. Вы и ваши коллеги можете предоставить боту доступ к редактированию своих сообщений через вкладку приложения. В настройках можно выбрать язык перевода по умолчанию.

Кредитная карта для бесплатного периода не требуется.

Add toSlack